Sangean DDR-31+ Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Odbiorniki radiowe Sangean DDR-31+. Sangean DDR-31+ Manuel d'utilisation Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 2 - Sommaire

45Recherche de stations - DABDe plus en plus de stations DAB sont disponibles. Pour rechercher denouvelles stations, procédez de la manière suivante :

Strona 3 - Commandes (panneau avant)

46Recherche manuelle - DABLe réglage manuel vous permet de régler manuellement une stationradio de la bande DAB. Les nouvelles stations détectées sont

Strona 4 - Commandes (panneau arrière)

47Réglage de la gamme dynamique (DRC) - DABLe DRC peut vous aider à mieux entendre les sons faibles lorsque vousutilisez la radio dans un environnemen

Strona 5 - Commandes (télécommande)

48Fonctionnement de la radio -Réglage automatique FM1. Etendez complètement l’antenne télescopique située à l’arrière de la radio. Placez l’antenne

Strona 6 - Alimentation par le secteur

49Modes d’affichage – FMVotre radio offre le choix de plusieurs modes d’affichage en mode FM:-1. Votre radio offre le choix de plusieurs modes d’affic

Strona 7

50Préréglage de stations radio - DAB et FM5 emplacements mémoire sont disponibles pour chacune des deuxbandes de fréquences radio.Cependant, 10 présél

Strona 8 - Sélection de stations - DAB

51Réglage de la sensibilité de rechercheVotre radio-réveil scanne normalement les diffusions FM suffisammentpuissantes pour offrir une bonne réception

Strona 9 - Modes d’affichage - DAB

52Réglage mono/stéréo – FMVotre radio-réveil lit les diffusions stéréo en stéréo (via les écouteurs)aussi longtemps que le signal reçu est de puissanc

Strona 10 - Services secondaires - DAB

53Affichage de l’horloge1. En mode Attente, l’écran affiche l’heure, la date, le mois et l’année.2. En mode Attente, l’horloge reçoit des mises à jour

Strona 11 - Recherche manuelle - DAB

54Réglage manuel de l’heure et de la dateLe DDR-31 Plus synchronise automatiquement son horloge à unestation radio DAB ou une station radio FM diffusa

Strona 12

37SommaireCommandes ... 38-40Alimentation par le secteur ...

Strona 13 - Réglage manuel - FM

5511. L’heure clignote. Appuyez sur la touche Tuning Haut ou bas pour modifier l’heure.12. Appuyez sur la touche Select pour confirmer le réglage

Strona 14 - Modes d’affichage – FM

5620. Appuyez sur la touche Select pour confirmer l’année et terminer le réglage de l’horloge et de la date. L’heure/la date est mémorisé.21. App

Strona 15

5725. Appuyez sur la touche Tuning Haut ou bas pour basculer “Réglage du format de la date”.26. Appuyez sur la touche Select pour accéder au menu

Strona 16

58Réglage des alarmesVotre radio-réveil possède deux alarmes qui peuvent être configuréespour vous réveiller au son de la radio ou du buzzer. Chaque a

Strona 17 - Réglage mono/stéréo – FM

599. Appuyez sur la touche Select pour confirmer votre sélection. La durée de l’alarme est mémorisée.10. La source clignote. Appuyez sur la touche

Strona 18 - Affichage de l’horloge

6017. le jour d’alarme clignote. Appuyez sur la touche Tuning Haut ou bas pour régler le jour d’alarme. 4 options de “Jour d’alarme“ sont di

Strona 19

6122. Appuyez sur la touche Select pour confirmer l’alarme. L’alarme est mémorisée.23. L’écran affiche “Alarm saved” et l’indicateur de l’alarme

Strona 20

62Désactiver une alarmeLorsqu’une alarme est active, appuyez sur la touche On / StandBy pourarrêter l’alarme (radio et buzzer).Remarque:Lorsqu’une ala

Strona 21

63Minuterie SommeilVotre radio-réveil peut être défini pour s’arrêter automatiquement aprèsune durée définie. La minuterie Sommeil peut être réglée de

Strona 22

64EgaliseursLe son de votre système peut être ajusté afin de prévenir vosgoûts personnels. Le DDR-31 plus possède six égaliseurs. De manièreidentique,

Strona 23 - Réglage des alarmes

38 7. Touche Advanced / INFO 8. Capteur infrarouge 9. Commande de réglage Volume10. Touche On / StandBy11. Commande Tuning / Select12. Touches de p

Strona 24

65Commande de réglage des aigus1. Appuyez sur la touche EQ pour basculer parmi les modes jusqu’à ce que “Treble” s’affiche. Le niveau des aigus s’a

Strona 25

66Fonction MuetAppuyez sur la touche Mute de la télécommande ou du radio-réveil pourcouper le son des haut-parleurs.1. Appuyez sur la touche Mute pour

Strona 26

67RéinitialisationLorsque votre radio ne fonctionne pas correctement, lorsque certainscaractères s’affichent mal ou sont incomplets, procédez auxvérif

Strona 27 - Annuler une alarme

68Version logicielleL’affichage de la version logicielle ne peut être modifié et est disponibleà titre de référence seulement. Assurez-vous que votre

Strona 28 - Minuterie Sommeil

69Connecteur USB pour mise à niveau logicielleIl est possible que des mises à jour de logiciel pour votre radio soientdisponibles par la suite.Lorsque

Strona 29 - Egaliseurs

70Prise de sortie ligne1. Une prise de sortie ligne stéréo 3,5 mm est située au dos de votre chaîne audio pour permettre la transmission du signal

Strona 30 - Commande de réglage des bases

71Si à l’avenir vous devez vous débarrasser de ce produit, veuillez noter que:Les produits électriques ne peuvent pas être jetés avec le reste des déc

Strona 31 - Commande de rétroéclairage

3913. Antenne télescopique DAB+ / FM14. Connecteur USB permettant d’effectuer des mises à jour logicielles15. Connecteur d’alimentation CC16. Connecte

Strona 32 - Réinitialisation

40Commandes (télécommande)A.B.C.D.E.F.G.H.I.J.K.L.M.N.O.Remarque:Pour davantage de clarté, les instructions d’utilisation des commandesde ce manuel d’

Strona 33 - Version logicielle

41Alimentation par le secteur1. Installez votre radio-réveil sur une surface plate.2. Raccordez le cordon d’alimentation au connecteur d’alimentation

Strona 34 - Prise d’entrée auxiliaire

42Mode opératoire de votre radio - DAB1. Etendez complètement l’antenne télescopique. Etendez entièrement l’antenne télescopique située sur le pann

Strona 35 - Avertissements

43Sélection de stations - DAB1. La partie supérieure de l’écran affiche le nom de la station sélectionnée.2. Appuyez sur la touche Tuning haut et b

Strona 36 - Fonctionnalités du circuit

44Modes d’affichage - DABVotre radio offre plusieurs modes d’affichage :-1. Appuyez sur la touche Info pour sélectionner un mode.permet de faire défil

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag